Übersetzen Sie Agentiz in Ihre Sprache

Wir bieten eine Zusammenarbeit mit professionellen Übersetzern und Übersetzungsagenturen

Unser Ziel ist es, für jedes Land der Welt eine Website mit den wichtigsten darin verwendeten Sprachen zu erstellen. Uns fehlt eindeutig der Enthusiasmus der Nutzer, unsere eigene Kraft und die maschinelle Übersetzung, um die Seite im gewünschten Umfang zu übersetzen. Um eine möglichst natürliche Übersetzung zu erhalten, möchten wir die Bemühungen von Menschen vereinen, die Fremdsprachen als Muttersprache haben.

Das Übersetzungsvolumen für jede Sprache beträgt etwa 2500 Zeilen. Im Wesentlichen sind dies Oberflächenelemente (Begriffe aus Formularen, einzelne Sätze etc.) und mehrere Vorlagen für Benachrichtigungstexte. Der Text ist nicht kompliziert und muss nach der Übersetzung für einen Muttersprachler unbedingt gleich bleiben. Während des Zeitraums der Zusammenarbeit wird eine einmalige Übersetzung des Haupttextarrays mit der Möglichkeit nachfolgender seltener und geringfügiger Korrekturen und ggf. zusätzlicher Übersetzungen neuer Texte für neue Seiten erwartet.

Ein Verständnis von Textverarbeitung zur Suchmaschinenoptimierung ist wünschenswert.

Wir bieten unsererseits Werbung für 1 Jahr ab dem Datum der letzten Überarbeitung oder zusätzlichen Übersetzung an. Wir werden auf dieser Seite anstelle des Textes (der sich jetzt hier befindet) den Hinweis platzieren, dass die Übersetzung der gesamten Site in diese Sprache von Ihnen durchgeführt wurde und wir Sie als Übersetzer empfehlen. Außerdem platzieren wir Ihren Text zusätzlich mit einem direkten Link zu Ihrer Seite. Bei Übersetzungen in mehrere Sprachen ist die Anzahl der Anzeigenseiten angemessen.

Wir sind sicher, dass diese einfache Version der Beziehung für beide Seiten von gegenseitigem Nutzen sein wird.

Aktuell ist die Übersetzung in die folgenden Sprachen relevant:

  • Azərbaycanca
  • Bahasa Indonesia
  • Bahasa Melayu
  • Bosanski
  • Català
  • Čeština
  • Dansk
  • Deutsch
  • Eesti
  • Español
  • Français
  • Gaeilge
  • Hrvatski
  • Íslenska
  • Italiano
  • Jawa
  • Kinyarwanda
  • Kiswahili
  • Latviešu
  • Lëtzebuergesch
  • Lietuvių
  • Magyar
  • Malagasy
  • Malti
  • Nederlands
  • Norsk
  • Oluganda
  • Oʻzbekcha
  • Polski
  • Português
  • Română
  • Sesotho
  • Shqip
  • Slovenčina
  • Slovenščina
  • Soomaali
  • Suomi
  • Svenska
  • Tagalog
  • Tiếng Việt
  • Türkçe
  • Türkmen
  • Ελληνικά
  • Беларуская
  • Български
  • Кыргызча
  • Македонски
  • Монгол
  • Српски
  • Тоҷикӣ
  • Қазақ тілі
  • Հայերեն
  • עברית
  • اردو
  • العربية
  • پښتو
  • नेपाली
  • मराठी
  • हिन्दी
  • বাংলা
  • ਪੰਜਾਬੀ
  • ગુજરાતી
  • தமிழ்
  • తెలుగు
  • ಕನ್ನಡ
  • മലയാളം
  • සිංහල
  • ไทย
  • ລາວ
  • မြန်မာဘာသာ
  • ქართული
  • ትግርኛ
  • አማርኛ
  • ខ្មែរ
  • 中文
  • 日本語
  • 한국어

Wenn die Möglichkeit besteht, bei der Übersetzung in eine Sprache zu helfen, die nicht auf der Liste steht, teilen Sie uns dies bitte mit.