Преведете го Agentiz на вашиот јазик
Нудиме соработка со професионални преведувачи и преведувачки агенции
Нашата цел е да создадеме веб-страница за секоја земја во светот со главните јазици што се користат во нив. Очигледно ни недостасува ентузијазмот на корисниците, нашата сопствена сила и машински превод да ја преведеме страницата во саканиот волумен. За да добиеме што е можно поприроден превод, сакаме да ги обединиме напорите на луѓето кои имаат странски јазици како мајчин јазик.
Обемот на преводот за секој јазик е околу 2500 линии. Во основа, тоа се елементи на интерфејсот (поими од форми, поединечни реченици итн.) и неколку шаблони за текст за известување. Текстот не е комплициран и по преводот мора нужно да остане ист, лесен за разбирање од мајчин јазик. Во периодот на соработка, се очекува еднократен превод на главната текстуална низа со можност за последователни ретки и мали корекции и дополнителни преводи на нови текстови за нови страници, доколку има такви.
Пожелно е разбирање за обработка на текст за оптимизација на пребарувачот.
Од наша страна, нудиме рекламирање 1 година од датумот на секоја последна ревизија или дополнителен превод. На оваа страница наместо текстот (кој сега се наоѓа овде), ќе поставиме информација дека преводот на целата страница на овој јазик е направен од вас и дека ве препорачуваме како преведувач. Плус, дополнително ќе го поставиме вашиот текст со директна врска до вашиот сајт. Ако се прават преводи на неколку јазици, тогаш бројот на рекламни страници ќе биде соодветен.
Сигурни сме дека оваа едноставна верзија на врската ќе донесе взаемна корист за секоја страна.
Во моментов е релевантен преводот на следните јазици:
- Azərbaycanca
- Bahasa Indonesia
- Bahasa Melayu
- Bosanski
- Català
- Čeština
- Dansk
- Deutsch
- Eesti
- Español
- Français
- Gaeilge
- Hrvatski
- Íslenska
- Italiano
- Jawa
- Kinyarwanda
- Kiswahili
- Latviešu
- Lëtzebuergesch
- Lietuvių
- Magyar
- Malagasy
- Malti
- Nederlands
- Norsk
- Oluganda
- Oʻzbekcha
- Polski
- Português
- Română
- Sesotho
- Shqip
- Slovenčina
- Slovenščina
- Soomaali
- Suomi
- Svenska
- Tagalog
- Tiếng Việt
- Türkçe
- Türkmen
- Ελληνικά
- Беларуская
- Български
- Кыргызча
- Македонски
- Монгол
- Српски
- Тоҷикӣ
- Қазақ тілі
- Հայերեն
- עברית
- اردو
- العربية
- پښتو
- नेपाली
- मराठी
- हिन्दी
- বাংলা
- ਪੰਜਾਬੀ
- ગુજરાતી
- தமிழ்
- తెలుగు
- ಕನ್ನಡ
- മലയാളം
- සිංහල
- ไทย
- ລາວ
- မြန်မာဘာသာ
- ქართული
- ትግርኛ
- አማርኛ
- ខ្មែរ
- 中文
- 日本語
- 한국어
Ако постои можност да помогнете во преводот на јазик што не е на списокот, ве молиме известете ни.