Traduza o Agentiz para seu idioma
Oferecemos cooperação com tradutores profissionais e agências de tradução
Nosso objetivo é criar um site para cada país do mundo com os principais idiomas usados. É evidente que falta o entusiasmo dos usuários, força própria e tradução automática para traduzir o site no volume desejado. Para obter a tradução mais natural possível, queremos unir os esforços de pessoas que têm línguas estrangeiras como língua materna.
O volume de tradução para cada idioma é de cerca de 2500 linhas. Basicamente, são elementos de interface (termos de formulários, frases individuais etc.) e vários modelos de texto de notificação. O texto não é complicado e, após a tradução, deve permanecer necessariamente o mesmo, de fácil compreensão para um falante nativo. Durante o período de cooperação, é esperada uma tradução única da matriz do texto principal com a possibilidade de correções subseqüentes pouco frequentes e menores e traduções adicionais de novos textos para novas páginas, se houver.
Uma compreensão do processamento de texto para otimização de mecanismo de pesquisa é desejável.
De nossa parte, oferecemos publicidade por 1 ano a partir da data de qualquer última revisão ou tradução adicional. Colocaremos nesta página, ao invés do texto (que agora se encontra aqui), a informação de que a tradução de todo o site para este idioma foi feita por você e que o recomendamos como tradutor. Além disso, também colocaremos seu texto com um link direto para o seu site. Se as traduções forem feitas em vários idiomas, o número de páginas de publicidade será apropriado.
Temos certeza de que essa versão simples do relacionamento trará benefícios mútuos para ambas as partes.
A tradução para os seguintes idiomas é atualmente relevante:
- Azərbaycanca
- Bahasa Indonesia
- Bahasa Melayu
- Bosanski
- Català
- Čeština
- Dansk
- Deutsch
- Eesti
- Español
- Français
- Gaeilge
- Hrvatski
- Íslenska
- Italiano
- Jawa
- Kinyarwanda
- Kiswahili
- Latviešu
- Lëtzebuergesch
- Lietuvių
- Magyar
- Malagasy
- Malti
- Nederlands
- Norsk
- Oluganda
- Oʻzbekcha
- Polski
- Português
- Română
- Sesotho
- Shqip
- Slovenčina
- Slovenščina
- Soomaali
- Suomi
- Svenska
- Tagalog
- Tiếng Việt
- Türkçe
- Türkmen
- Ελληνικά
- Беларуская
- Български
- Кыргызча
- Македонски
- Монгол
- Српски
- Тоҷикӣ
- Қазақ тілі
- Հայերեն
- עברית
- اردو
- العربية
- پښتو
- नेपाली
- मराठी
- हिन्दी
- বাংলা
- ਪੰਜਾਬੀ
- ગુજરાતી
- தமிழ்
- తెలుగు
- ಕನ್ನಡ
- മലയാളം
- සිංහල
- ไทย
- ລາວ
- မြန်မာဘာသာ
- ქართული
- ትግርኛ
- አማርኛ
- ខ្មែរ
- 中文
- 日本語
- 한국어
Se houver uma oportunidade de ajudar a traduzir para um idioma que não está na lista, entre em contato conosco.