Vertaal Agentiz in uw taal
Wij bieden samenwerking met professionele vertalers en vertaalbureaus
Ons doel is om voor elk land ter wereld een website te maken met de belangrijkste talen die erin worden gebruikt. We missen duidelijk het enthousiasme van gebruikers, onze eigen kracht en machinevertaling om de site in het gewenste volume te vertalen. Om een zo natuurlijk mogelijke vertaling te krijgen, willen we de inspanningen bundelen van mensen die vreemde talen als moedertaal hebben.
Het vertaalvolume voor elke taal is ongeveer 2500 regels. Dit zijn in feite interface-elementen (termen uit formulieren, individuele zinnen, enz.) en verschillende sjablonen voor meldingstekst. De tekst is niet ingewikkeld en moet ook na vertaling hetzelfde blijven, makkelijk te begrijpen voor een native speaker. Tijdens de samenwerkingsperiode wordt een eenmalige vertaling van de hoofdtekstarray verwacht met de mogelijkheid van daaropvolgende onregelmatige en kleine correcties en aanvullende vertalingen van nieuwe teksten voor nieuwe pagina's, indien aanwezig.
Kennis van tekstverwerking voor zoekmachineoptimalisatie is gewenst.
Van onze kant bieden we advertenties aan gedurende 1 jaar vanaf de datum van een laatste revisie of aanvullende vertaling. We zullen op deze pagina in plaats van de tekst (die nu hier staat), informatie plaatsen dat de vertaling van de hele site in deze taal door u is gedaan en dat we u als vertaler aanbevelen. Bovendien plaatsen we uw tekst met een directe link naar uw site. Als vertalingen in meerdere talen worden gemaakt, is het aantal advertentiepagina's geschikt.
We zijn er zeker van dat deze eenvoudige versie van de relatie voor beide partijen wederzijds voordeel zal opleveren.
Vertaling in de volgende talen is momenteel relevant:
- Azərbaycanca
- Bahasa Indonesia
- Bahasa Melayu
- Bosanski
- Català
- Čeština
- Dansk
- Deutsch
- Eesti
- Español
- Français
- Gaeilge
- Hrvatski
- Íslenska
- Italiano
- Jawa
- Kinyarwanda
- Kiswahili
- Latviešu
- Lëtzebuergesch
- Lietuvių
- Magyar
- Malagasy
- Malti
- Nederlands
- Norsk
- Oluganda
- Oʻzbekcha
- Polski
- Português
- Română
- Sesotho
- Shqip
- Slovenčina
- Slovenščina
- Soomaali
- Suomi
- Svenska
- Tagalog
- Tiếng Việt
- Türkçe
- Türkmen
- Ελληνικά
- Беларуская
- Български
- Кыргызча
- Македонски
- Монгол
- Српски
- Тоҷикӣ
- Қазақ тілі
- Հայերեն
- עברית
- اردو
- العربية
- پښتو
- नेपाली
- मराठी
- हिन्दी
- বাংলা
- ਪੰਜਾਬੀ
- ગુજરાતી
- தமிழ்
- తెలుగు
- ಕನ್ನಡ
- മലയാളം
- සිංහල
- ไทย
- ລາວ
- မြန်မာဘာသာ
- ქართული
- ትግርኛ
- አማርኛ
- ខ្មែរ
- 中文
- 日本語
- 한국어
Als er een mogelijkheid is om te helpen vertalen in een taal die niet op de lijst staat, laat het ons dan weten.